Mediterranes Ofengemüse mit Kräuterquark: bunt & würzig
Wenn die Kirschtomaten im Ofen aufplatzen und die Zucchini an den Rändern bräunen, ist das Gemüse fast fertig. Bei diesem mediterranen Ofengemüse treffen Aubergine, rote Paprika und rote Zwiebel auf Olivenöl und Oregano. Ein kühler Kräuterquark mit Petersilie, Schnittlauch und etwas Zitrone bringt Frische dazu. Das Gericht kommt mit etwa 15 Minuten aktiver Vorbereitung aus und ist nach rund 50 Minuten auf dem Tisch. Besonders praktisch: Sie brauchen keine Pfanne und können das Gemüse auf einem Blech rösten, während Sie den Quark anrühren. Ich zeige Ihnen, wie groß die Gemüsestücke sein sollten, damit sie gleichmäßig garen, und worauf Sie beim Verteilen auf dem Blech achten, damit das Gemüse bräunt statt zu dünsten. Dazu gibt es Tipps für saisonale Wechsel, etwa Fenchel oder Kartoffeln, und für einen cremigen Quark, der nicht zu fest wird. So passt das Rezept als leichtes Abendessen, als Beilage oder auf einen Tisch mit mehreren kleinen Gerichten.

Mediterranes Ofengemüse mit Kräuterquark
Rote Paprika, Zucchini und Aubergine werden im Ofen an den Kanten weich und leicht gebräunt, während rote Zwiebeln und Kirschtomaten süßlich werden. Dazu passt kühler Kräuterquark mit Zitrone. Das Gericht reicht für vier Personen und steht in etwa 50 Minuten auf dem Tisch, davon sind rund 15 Minuten aktive Vorbereitung.
Zutaten für vier Personen
- 1 mittelgroße Aubergine, etwa 300 g
- 2 Zucchini, zusammen etwa 400 g
- 2 rote Paprika
- 1 rote Zwiebel
- 250 g Kirschtomaten
- 3 EL Olivenöl
- 1 TL getrockneter Oregano
- ½ TL Paprikapulver, edelsüß
- ¾ TL Salz und schwarzer Pfeffer
- 250 g Quark, nach Geschmack mit 20 oder 40 Prozent Fett
- 2 EL Milch oder Wasser
- 1 kleine Knoblauchzehe
- 2 EL gehackte Petersilie
- 1 EL gehackter Schnittlauch
- 1 TL Zitronensaft und etwas abgeriebene Zitronenschale
Zutaten und mögliche Ersetzungen
Aubergine und Zucchini nehmen das Olivenöl gut auf und werden beim Rösten weich. Paprika bringt Süße, rote Zwiebel wird im Ofen milder, und die Tomaten geben etwas Saft ab. Sie können Gemüse nach Saison austauschen: Fenchel passt anstelle der Zucchini, während kleine Kartoffeln eine sättigendere Variante ergeben. Kartoffeln sollten Sie in dünne Spalten schneiden und etwa zehn Minuten vor dem übrigen Gemüse in den Ofen geben.
Oregano sorgt für eine mediterrane Würze. Frischer Thymian passt ebenfalls; verwenden Sie davon etwa zwei Teelöffel, fein gehackt. Für eine milde Schärfe ergänzen Sie eine Prise Chiliflocken. Quark lässt sich durch griechischen Joghurt ersetzen. Ist der Joghurt dünn, rühren Sie die Milch nicht zusätzlich ein. Für eine pflanzliche Variante eignet sich ungesüßter Sojajoghurt mit etwas Zitronensaft und Salz.
Zubereitung Schritt für Schritt
- Ofen vorheizen: Heizen Sie den Backofen auf 220 °C Ober-/Unterhitze oder 200 °C Umluft vor. Schieben Sie ein großes Blech zum Vorheizen mit hinein. Das heiße Blech hilft, dass das Gemüse zügig bräunt, statt im eigenen Saft zu dünsten. Wenn Ihr Blech klein ist, nehmen Sie zwei Bleche.
- Gemüse schneiden: Waschen und trocknen Sie das Gemüse. Schneiden Sie die Aubergine und Zucchini in etwa 2 cm große Stücke. Entfernen Sie Kerne und Stielansätze der Paprika und schneiden Sie sie in breite Streifen. Halbieren Sie die Zwiebel und schneiden Sie sie in Spalten. Lassen Sie kleine Kirschtomaten ganz; größere können Sie halbieren.
- Würzen: Geben Sie Aubergine, Zucchini, Paprika und Zwiebel in eine große Schüssel. Mischen Sie sie mit Olivenöl, Oregano, Paprikapulver, Salz und Pfeffer. Verteilen Sie das Gemüse mit etwas Abstand auf dem heißen Blech. Die Stücke sollten möglichst in einer Lage liegen. Zu eng liegendes Gemüse gibt Feuchtigkeit ab und wird eher weich als gebräunt.
- Rösten: Backen Sie das Gemüse 15 Minuten. Nehmen Sie das Blech kurz heraus, wenden Sie die Stücke mit einem Pfannenwender und geben Sie die Tomaten dazu. Rösten Sie alles weitere 10 bis 15 Minuten. Das Gemüse ist fertig, wenn die Aubergine weich ist und an einigen Stellen braune Ränder hat. Bei unterschiedlich großen Stücken kann die Garzeit leicht variieren.
- Kräuterquark rühren: Verrühren Sie den Quark mit Milch oder Wasser, bis er cremig, aber noch löffelfest ist. Reiben Sie die Knoblauchzehe fein hinein und geben Sie Petersilie, Schnittlauch, Zitronensaft sowie etwas Zitronenschale dazu. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Lassen Sie den Quark fünf Minuten stehen, damit sich die Kräuter gleichmäßig verteilen.
Technik, Timing und typische Fehler
Schneiden Sie die Gemüsestücke ähnlich groß, damit sie ungefähr gleichzeitig gar werden. Tupfen Sie gewaschenes Gemüse trocken, bevor Sie es würzen. Wasser auf der Oberfläche verzögert die Bräunung. Verwenden Sie ausreichend Öl, aber gießen Sie nicht so viel darüber, dass sich Öl auf dem Blech sammelt. Wenden Sie das Gemüse nur einmal während des Röstens, damit sich Röstaromen bilden können. Wenn Sie zwei Bleche verwenden, tauschen Sie nach der Hälfte der Zeit die Einschubhöhen.
Der Quark lässt sich zubereiten, während das Gemüse im Ofen ist. Falls er zu fest bleibt, rühren Sie löffelweise mehr Milch ein. Schmeckt er flach, helfen meist eine Prise Salz oder ein wenig Zitronensaft. Reste vom Ofengemüse halten abgedeckt bis zu drei Tage im Kühlschrank. Erwärmen Sie sie auf einem Blech bei 200 °C für etwa zehn Minuten; in der Mikrowelle werden sie weicher.
Anrichten und Servieren
Verteilen Sie den Kräuterquark auf einer großen Platte und legen Sie das warme Gemüse darauf oder daneben. So bleibt der Quark kühl und jeder kann selbst bestimmen, wie viel er nimmt. Streuen Sie kurz vor dem Servieren zusätzliche Petersilie und etwas Zitronenschale darüber. Dazu passen knuspriges Fladenbrot, geröstetes Sauerteigbrot oder gekochter Couscous. Für eine sättigende Mahlzeit können Sie außerdem Kichererbsen unter das Gemüse mischen und sie in den letzten zehn Minuten mitrösten.

Weiche Aubergine, gebräunte Paprika und süßliche Tomaten bekommen mit dem kühlen Kräuterquark einen frischen Gegenpol. Das Ofengemüse lässt sich gut vorbereiten: Schneiden Sie das Gemüse vorab und rühren Sie den Quark kurz vor dem Servieren glatt. Probieren Sie das Rezept an einem Abend, an dem das Blech die Arbeit übernehmen soll, und lassen Sie zwischen den Gemüsestücken etwas Platz, damit sie Farbe bekommen. Fenchel passt statt Zucchini, kleine Kartoffelspalten machen die Portion sättigender. Reste können Sie am nächsten Tag lauwarm mit Brot oder in einer Schüssel mit Couscous servieren. Wenn Sie das Gericht abwandeln, schreiben Sie gern in die Kommentare, welches Gemüse Sie verwendet haben. Teilen Sie das Rezept auch mit jemandem, der gern unkompliziert und saisonal kocht.

Mediterranes Ofengemüse mit Kräuterquark
Buntes Ofengemüse mit Kartoffeln und aromatischem Kräuterquark. Ein unkompliziertes vegetarisches Hauptgericht.
Zutaten
-
600 g Kartoffeln (8 Kartoffeln)
-
300 g Tomaten (4 Tomaten)
-
500 g Zucchini (2 Zucchini)
-
300 g Auberginen (1 Aubergine)
-
150 g Zwiebeln (2 Zwiebeln)
-
2 Knoblauchzehen
-
1 rote Paprikaschote
-
2 TL Kräuter der Provence, fein gehackt
-
6 EL Olivenöl
-
Salz
-
Pfeffer aus der Mühle
-
300 g Magerquark
-
200 g Quark (20 % Fett)
-
3 EL Milch (3,5 % Fett)
-
1 Schalotte
Anweisungen
-
Schritt 1
Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Kartoffeln, Tomaten, Zucchini, Aubergine und Paprika in Stücke schneiden. Zwiebeln und Knoblauch grob zerkleinern. -
Schritt 2
Gemüse mit Olivenöl und Kräutern mischen, salzen und pfeffern. Auf einem Blech verteilen und etwa 45 Minuten backen, dabei einmal wenden. -
Schritt 3
Magerquark, Quark und Milch verrühren. Schalotte fein würfeln und unterrühren. Mit Salz und Pfeffer abschmecken und mit dem Ofengemüse servieren.
Wichtige Informationen
Nährwerte (Pro Portion)
Es ist wichtig, diese Informationen als ungefähr zu betrachten und nicht als definitive Gesundheitsberatung zu verwenden.
Allergie-Informationen
Bitte überprüfen Sie die Zutaten auf mögliche Allergene und konsultieren Sie bei Zweifeln einen Gesundheitsfachmann.





